Trinkwasserbeschichtungen (DVGW W300)

Graue Innenbeschichtung für Trinkwasserbehälter nach DVGW W300 (Typ 1) VANDEX Cemline FS Grau ist eine porenarme, zementgebundene Innenbeschichtung für Trinkwasserbehälter nach DVGW W300-5 (P):10-2014, Typ 1, sowie XTWB nach W300-4 (A). Das gebrauchsfertige, zementgebundene Material besteht aus Zement, Quarz mit abgestufter Sieblinie und ausgewählten Additiven. Die geringe Gesamt- und Kapillarporosität sorgt für eine niedrige Wasseraufnahme und unterstützt die Trinkwasserhygiene. Sie tragen die Beschichtung auf Beton oder auf einen Ausgleich aus VANDEX Cemline MG 4 bzw. MG 4 FF auf, senkrecht wie waagerecht. Nach dem Erhärten ist sie frost- und wärmebeständig und bleibt dampfdurchlässig. Wo setzen Sie Cemline FS Grau ein? Cemline FS Grau beschichtet die wasserberührten Innenflächen von Trinkwasserbehältern – Wände, Böden und Stützen. Sie eignet sich außerdem für Wasseraufbereitungsanlagen und Quellfassungen. Als Untergrund dient Beton oder eine Ausgleichsschicht aus VANDEX Cemline MG 4 / MG 4 FF. Die Beschichtung ist nach DVGW W300-4 (A):10-2014 als XTWB eingestuft. Wie mischen und verarbeiten Sie Cemline FS Grau? Mischen Sie 25 kg Pulver mit 3,75 bis 4,75 Litern sauberem Wasser mindestens drei Minuten bis zur homogenen Masse. Tragen Sie das Material mit Traufel, Kelle oder Feinmörtelspritzgerät auf; je Schicht sind bis zu 2 mm möglich, mehrlagig empfohlen. Für 3 bis 4 mm Gesamtdicke rechnen Sie mit 6 bis 8 kg/m². Halten Sie die Fläche anschließend mindestens fünf Tage feucht und schützen Sie sie vor extremer Witterung. Welche Kennwerte erfüllt Cemline FS Grau? Neben der DVGW-Zulassung ist Cemline FS Grau als CC-Feinmörtel nach EN 1504-3 deklariert (notifizierte Stelle 0761) und erreicht die Druckfestigkeitsklasse R4 mit im Mittel 50 bis 60 MPa nach 28 Tagen. Die Gesamtporosität liegt nach 90 Tagen unter 8 Vol.-%, die Kapillarporosität unter 5 Vol.-%. Die Temperaturwechselverträglichkeit (Teil 1, Frost-Tau) erreicht mindestens 2,0 MPa, das Brandverhalten ist Klasse A1. Nach EN 206-1:2013 deckt sie die Expositionsklassen XC1–XC4, XD1–XD3, XS1–XS3 und XF1–XF4 ab.

Weiße Innenbeschichtung für Trinkwasserbehälter nach DVGW W300 (Typ 1) VANDEX Cemline FS Weiss ist eine porenarme, zementgebundene Innenbeschichtung für Trinkwasserbehälter nach DVGW W300-5 (P):10-2014, Typ 1, sowie XTWB nach W300-4 (A). Das gebrauchsfertige, zementgebundene Material besteht aus Zement, Quarz mit abgestufter Sieblinie und ausgewählten Additiven. Die geringe Gesamt- und Kapillarporosität sorgt für eine niedrige Wasseraufnahme und unterstützt die Trinkwasserhygiene. Sie tragen die Beschichtung auf Beton oder auf einen Ausgleich aus VANDEX Cemline MG 4 bzw. MG 4 FF auf, senkrecht wie waagerecht. Nach dem Erhärten ist sie frost- und wärmebeständig und bleibt dampfdurchlässig. Wo setzen Sie Cemline FS Weiss ein? Cemline FS Weiss beschichtet die wasserberührten Innenflächen von Trinkwasserbehältern – Wände, Böden und Stützen. Sie eignet sich außerdem für Wasseraufbereitungsanlagen und Quellfassungen. Als Untergrund dient Beton oder eine Ausgleichsschicht aus VANDEX Cemline MG 4 / MG 4 FF. Die Beschichtung ist nach DVGW W300-4 (A):10-2014 als XTWB eingestuft. Wie mischen und verarbeiten Sie Cemline FS Weiss? Mischen Sie 25 kg Pulver mit 4,25 bis 5 Litern sauberem Wasser mindestens drei Minuten bis zur homogenen Masse. Tragen Sie das Material mit Traufel, Kelle oder Feinmörtelspritzgerät auf; je Schicht sind bis zu 2 mm möglich, mehrlagig empfohlen. Für 3 bis 4 mm Gesamtdicke rechnen Sie mit 6 bis 8 kg/m². Halten Sie die Fläche anschließend mindestens fünf Tage feucht und schützen Sie sie vor extremer Witterung. Welche Kennwerte erfüllt Cemline FS Weiss? Neben der DVGW-Zulassung ist Cemline FS Weiss als CC-Feinmörtel nach EN 1504-3 deklariert (notifizierte Stelle 0761). Die Druckfestigkeit erreicht im Mittel 50 bis 60 MPa nach 28 Tagen und entspricht damit der Klasse R4. Die Gesamtporosität liegt nach 90 Tagen unter 8 Vol.-%, die Kapillarporosität unter 5 Vol.-%. Das Brandverhalten ist Klasse A1; nach EN 206-1:2013 deckt sie die Expositionsklassen XC1–XC4, XD1–XD3, XS1–XS3 und XF1–XF4 ab.

Faserverstärkter Spritz- und Reparaturmörtel für die Betoninstandsetzung VANDEX Cemline MG 4 ist ein faserverstärkter, sulfatbeständiger Spritz- und Reparaturmörtel, wasserdicht ab 10 mm und nach DVGW W300 (Typ 3) für den Trinkwasserkontakt geprüft. Der zementgebundene Mörtel besteht aus Zement, Quarz mit abgestufter Sieblinie, Fasern und ausgewählten Additiven. Die Faserverstärkung erhöht die Widerstandsfähigkeit gegen dynamische Belastungen und Scherkräfte und reduziert die Schwindneigung. Ab 10 mm Schichtstärke ist der Mörtel wasserdicht; bei der Spritzapplikation entsteht nur geringer Rückprall. Sie tragen ihn horizontal, vertikal und über Kopf auf – flächig oder für lokale Fehlstellen. Wofür setzen Sie Cemline MG 4 ein? Cemline MG 4 reprofiliert schadhafte Betonflächen flächig und lokal und dient als Dickbeschichtungsmörtel. Er ist geprüft für den Kontakt mit Trinkwasser und erfüllt die DVGW W300-5 (P):08-2020, Typ 3. Häufig wird er als Ausgleichs- und Untergrundschicht für nachfolgende Vandex-Beschichtungen eingesetzt. Durch die Sulfatbeständigkeit eignet er sich auch für Abwasser- und Sanierungsprojekte. Wie mischen und verarbeiten Sie Cemline MG 4? Mischen Sie 25 kg Pulver mit 3,5 bis 4,5 Litern sauberem Wasser bis zur homogenen Masse. Tragen Sie den Mörtel mit Spritzgerät, Traufel oder Kelle in mindestens 10 mm Schichtstärke auf; pro Millimeter rechnen Sie mit rund 2 kg/m². Der Untergrund muss fest, sauber und frei von losen Teilen sein. Halten Sie die Fläche anschließend mindestens fünf Tage feucht und schützen Sie sie vor extremer Witterung. Welche Kennwerte erfüllt Cemline MG 4 nach EN 1504-3? VANDEX Cemline MG 4 ist als CC-Reparaturmörtel für die statisch relevante Instandsetzung nach EN 1504-3 deklariert (notifizierte Stelle 0761) und erreicht die Druckfestigkeitsklasse R4 mit im Mittel rund 70 MPa nach 28 Tagen. Das Haftvermögen liegt bei mindestens 2,0 MPa, der Karbonatisierungswiderstand ist bestanden. Die Wassereindringtiefe beträgt bei 1,5 bar nur 3 bis 4 mm. Nach EN 206-1:2013 deckt der Mörtel die Expositionsklassen XC1–XC4, XD1–XD3, XS1–XS3 und XF1–XF4 ab.

Hochdichter, glättbarer Dickbeschichtungsmörtel für Trinkwasserbehälter VANDEX Cemline MG 4 FF ist ein hochdichter, sehr gut glättbarer Dickbeschichtungsmörtel für Trink- und Brauchwasserbehälter nach DVGW W300-5 (P):10-2014, Typ 1. Der zementgebundene Mörtel reprofiliert und beschichtet Decken, Wände und Böden aus Beton in einer Gesamtschichtstärke von 10 bis 30 mm. Ab 10 mm Schichtstärke ist er wasserdicht und weist durch die sehr dichte Gefügestruktur eine geringe Gesamtporosität auf. Die Oberfläche lässt sich ausgezeichnet glätten und eignet sich als geglättete Endbeschichtung für Trink- und Brauchwasserbehälter. Bei der Spritzapplikation entsteht geringster Rückprall. Wofür setzen Sie Cemline MG 4 FF ein? Cemline MG 4 FF beschichtet und reprofiliert Decken, Wände und Böden von Trink- und Brauchwasserbehältern. Als geglättete Endbeschichtung liefert er eine dichte, gut zu reinigende Oberfläche. Er ist geprüft für den Kontakt mit Trinkwasser und erfüllt die DVGW W300-5 (P):10-2014, Typ 1. Auch für die Sanierung bestehender Betonstrukturen ist er geeignet. Wie mischen und verarbeiten Sie Cemline MG 4 FF? Mischen Sie 25 kg Pulver mit 3,5 bis 4,5 Litern Wasser in Trinkwasserqualität mindestens drei Minuten bis zur knollenfreien Masse. Tragen Sie den Mörtel manuell oder im Nassspritzverfahren je Arbeitsgang in 10 bis 15 mm auf (ca. 20 bis 30 kg/m²) und glätten Sie die Oberfläche; mehrlagig wird frisch in frisch gearbeitet. Der Untergrund muss matt feucht sein, stehendes Wasser entfernen Sie vorab. Bewitterte Flächen halten Sie mindestens fünf Tage feucht; in den ersten sieben Tagen darf keine Kondenswasser- oder Wasserfilmbelastung auftreten. Welche Kennwerte erfüllt Cemline MG 4 FF nach EN 1504-3? Cemline MG 4 FF ist als CC-Reparaturmörtel für die statisch relevante Instandsetzung nach EN 1504-3 deklariert (notifizierte Stelle 0761) und erreicht die Druckfestigkeitsklasse R4 mit im Mittel rund 55 MPa nach 28 Tagen. Das Haftvermögen liegt bei mindestens 2,0 MPa, der Karbonatisierungswiderstand ist bestanden. Die Wassereindringtiefe beträgt bei 1,5 bar nur 3 bis 4 mm, die kapillare Wasseraufnahme höchstens 0,5 kg/m²·h^0,5. Nach EN 206-1:2013 deckt der Mörtel die Expositionsklassen XC1–XC4, XD1–XD3, XS1–XS3 und XF1–XF4 ab.

Hochdichter, heller Dickbeschichtungsmörtel für Trinkwasserbehälter VANDEX Cemline MG 4 FF H ist ein hochdichter, heller (weißer), sehr gut glättbarer Dickbeschichtungsmörtel für Trink- und Brauchwasserbehälter nach DVGW W300-5 (P):10-2014, Typ 2. Der zementgebundene, weiße Mörtel reprofiliert und beschichtet Decken, Wände und Böden aus Beton in einer Gesamtschichtstärke von 10 bis 30 mm. Ab 10 mm Schichtstärke ist er wasserdicht und weist durch die sehr dichte Gefügestruktur eine geringe Gesamtporosität auf. Die Oberfläche lässt sich ausgezeichnet glätten und eignet sich als helle, geglättete Endbeschichtung für Trink- und Brauchwasserbehälter. Bei der Spritzapplikation entsteht geringster Rückprall. Wofür setzen Sie Cemline MG 4 FF H ein? Cemline MG 4 FF H beschichtet und reprofiliert Decken, Wände und Böden von Trink- und Brauchwasserbehältern. Die helle Oberfläche verbessert die Ausleuchtung und erleichtert die Sichtkontrolle im Behälter. Er ist geprüft für den Kontakt mit Trinkwasser und erfüllt die DVGW W300-5 (P):10-2014, Typ 2. Auch in Wasseraufbereitungsanlagen und bei der Infrastruktursanierung ist er einsetzbar. Wie mischen und verarbeiten Sie Cemline MG 4 FF H? Mischen Sie 25 kg Pulver mit 3 bis 4 Litern Wasser in Trinkwasserqualität mindestens drei Minuten bis zur knollenfreien Masse. Tragen Sie den Mörtel manuell oder im Nassspritzverfahren je Arbeitsgang in 10 bis 15 mm auf (ca. 20 bis 30 kg/m²); mehrlagig wird nass in nass gearbeitet. Der Untergrund muss matt feucht sein, stehendes Wasser entfernen Sie vorab. Bewitterte Flächen halten Sie mindestens fünf Tage feucht; in den ersten sieben Tagen darf keine Kondenswasser- oder Wasserfilmbelastung auftreten. Welche Kennwerte erfüllt Cemline MG 4 FF H nach EN 1504-3? Cemline MG 4 FF H ist als CC-Reparaturmörtel für die statisch relevante Instandsetzung nach EN 1504-3 deklariert (notifizierte Stelle 0761) und erreicht die Druckfestigkeitsklasse R4 mit im Mittel rund 65 MPa nach 28 Tagen. Das Haftvermögen liegt bei mindestens 2,0 MPa, der Karbonatisierungswiderstand ist bestanden. Die Wassereindringtiefe beträgt bei 1,5 bar nur 3 bis 4 mm, die kapillare Wasseraufnahme höchstens 0,5 kg/m²·h^0,5. Nach EN 206-1:2013 deckt der Mörtel die Expositionsklassen XC1–XC4, XD1–XD3, XS1–XS3 und XF1–XF4 ab.

Zementgebundener PCC-Schutzmörtel für Trinkwasserbehälter nach DVGW W300 VANDEX Cemline Pro Weiss schützt Trinkwasserbehälter als zementgebundener PCC-Feinmörtel vor betonaggressiven Wässern und erfüllt DVGW W300-5 (P):10-2014, Typ 3. Der einkomponentige, polymermodifizierte PCC-Feinmörtel bildet eine wasserundurchlässige Schutzschicht auf Beton und Mauerwerk. Sie tragen ihn manuell oder im Nassspritzverfahren auf – horizontal, vertikal und über Kopf. Nach dem Anmachen mit Wasser reagiert der zementgebundene Mörtel stark alkalisch und bindet hydraulisch ab. So sichern Sie sensible Trinkwasseranlagen dauerhaft gegen hydrolytisch angreifende Wässer. Warum ist Cemline Pro Weiss für Trinkwasseranlagen geeignet? Die Eignung für den Trinkwasserkontakt ergibt sich aus der Klassifizierung XTWB nach DVGW W300-4 (A):10-2014 und der Zulassung als Typ 3 nach DVGW W300-5 (P):10-2014. Diese Prüfungen bewerten die hygienische Unbedenklichkeit der Beschichtung im Kontakt mit Trinkwasser. Wichtig: Den jeweils geltenden Grenzwert der Trinkwasserverordnung prüfen Sie bitte nach aktuell gültigem Recht. Die abgestufte Sieblinie bis in den Bindemittelbereich sorgt für eine dichte, karbonatisierungsbremsende Struktur. Wie tragen Sie Cemline Pro Weiss fachgerecht auf? Der Untergrund muss fest, offenporig, aufgeraut und frei von haftungsmindernden Substanzen sein; die mittlere Abreißfestigkeit sollte bei 1,5 MPa liegen. Mischen Sie 25 kg Pulver mit 4,25 bis 4,75 Litern sauberem Wasser und rühren Sie mindestens drei Minuten bis zur knollenfreien, homogenen Masse. Tragen Sie das Material frisch in frisch in 2 bis 3 mm Schichtdicke auf und unterbrechen Sie den Auftrag bei mehrlagiger Applikation nicht. Halten Sie die Fläche anschließend mindestens fünf Tage feucht und schützen Sie sie vor extremer Witterung. Welche Expositionsklassen deckt der Schutzmörtel ab? Cemline Pro Weiss erfüllt nach EN 206-1:2013 die Klassen für Karbonatisierung (XC1–XC4), Chloride ohne und aus Meerwasser (XD1–XD3, XS1–XS3), Frostangriff mit und ohne Taumittel (XF1–XF4) sowie chemischen Angriff (XA1–XA3). Zusätzlich schützt der Mörtel Betonbauteile gegen Karbonatisierung gemäß DIN EN 1062-6. Für die Expositionsklasse XTWB rechnen Sie mit 4 bis 6 kg/m², für stark chemisch angreifende Umgebungen (XA3) mit 6 bis 8 kg/m². Die Druckfestigkeit erreicht nach 28 Tagen über 55 MPa.