Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen

VANDEX Polycem Z 1K Schutzbeschichtung biogene Schwefelsäure

Produktinformationen "VANDEX Polycem Z 1K Schutzbeschichtung biogene Schwefelsäure"

PCC-Oberflächenschutz gegen biogenen Schwefelsäureangriff

VANDEX Polycem Z 1K schützt Beton in Abwasseranlagen vor biogenem Schwefelsäureangriff (H2S) und ist nach DIN 19573:2016-03, Anhang A, sowie EN 1504-3 geprüft.

Der einkomponentige, zementgebundene PCC-Feinmörtel ist wasserundurchlässig und beständig gegen kommunale Abwässer. Er schützt Beton- und Mauerwerksflächen gegen biogene Schwefelsäure, wie sie in Kläranlagen, Kanälen und Güllebehältern entsteht. Sie tragen ihn manuell oder im Nassspritzverfahren auf – horizontal, vertikal und über Kopf. Die abgestufte Sieblinie bis in den Bindemittelbereich sorgt für eine dichte, dauerhafte Schutzschicht.

Wo setzen Sie Polycem Z 1K ein?

Polycem Z 1K schützt und saniert Abwasserkanäle, -behälter und -schächte, Kläranlagen, Regenüberlaufbecken und Güllebehälter. Es dichtet auch gegen von innen drückendes Wasser ab und eignet sich für kommunale wie landwirtschaftliche Anwendungen. Nach EN 206-1:2013 deckt es die Expositionsklassen bis XA3 sowie die Abwasserklassen XWW1 bis XWW3 und – bei biogenem Schwefelsäureangriff – XWW4 ab. Die Prüfung nach DIN 19573:2016-03, Anhang A, belegt die Beständigkeit gegen biogene Schwefelsäure.

Wie mischen und verarbeiten Sie Polycem Z 1K?

Mischen Sie 25 kg Pulver mit 5 bis 5,25 Litern Wasser in Trinkwasserqualität zur knollenfreien Masse. Bringen Sie für maximale Haftung zuerst eine Kratzspachtelung auf und tragen Sie Polycem Z 1K frisch in frisch mehrlagig auf. Für die Klassen XWW1 bis XWW3 rechnen Sie mit 4 bis 6 kg/m² (2 bis 3 mm), für XWW4 mit 10 kg/m² (5 mm). Fließstellen dichten Sie vorab mit VANDEX Wasserstopper ab.

Welche Kennwerte erreicht Polycem Z 1K nach EN 1504-3?

Polycem Z 1K ist als PCC-Reparaturmörtel für die statisch relevante Instandsetzung nach EN 1504-3 deklariert (notifizierte Stelle 0761, Klasse R3). Die Druckfestigkeit steigt von mindestens 10 MPa nach 1 Tag auf über 40 MPa nach 28 Tagen, die Haftzugfestigkeit liegt bei mindestens 2,0 MPa. Die Wassereindringtiefe beträgt bei 1,5 bar unter 1 mm. Das Produkt ist VOC-frei.

Betonersatz EN 1504-3: ja
Expositionsklasse: XC1-4, XD1-3, XS1-3, XF1-4, XA1-3, XWW1-4
FAQ:

Polycem Z 1K ist ein Oberflächenschutz gegen biogenen Schwefelsäureangriff (H2S), wie er in Abwasseranlagen entsteht. Die Beständigkeit ist nach DIN 19573:2016-03, Anhang A, geprüft und deckt die Abwasser-Expositionsklasse XWW4 ab. Zusätzlich ist der Mörtel wasserundurchlässig und beständig gegen kommunale Abwässer.

Der Mörtel schützt und saniert Abwasserkanäle, -behälter und -schächte, Kläranlagen, Regenüberlaufbecken und Güllebehälter. Er lässt sich horizontal, vertikal und über Kopf verarbeiten und dichtet auch gegen von innen drückendes Wasser ab. Damit eignet er sich für kommunale und landwirtschaftliche Bauwerke.

Für die Klassen XWW1 bis XWW3 rechnen Sie mit 4 bis 6 kg/m² bei 2 bis 3 mm Schichtdicke. Bei biogenem Schwefelsäureangriff (XWW4) tragen Sie 10 kg/m² bei 5 mm auf. 25 kg Pulver mischen Sie mit 5 bis 5,25 Litern Wasser.

BB 75 Z ist eine sulfatbeständige Dichtungsschlämme bis Klasse XA2 und dichtet Beton in Abwasserbauwerken ab. Polycem Z 1K ist der Oberflächenschutz für den stärksten Angriff durch biogene Schwefelsäure (XWW4) und wird häufig als Schutzschicht auf BB 75 Z eingesetzt. Bei H2S-Belastung ist Polycem Z 1K die maßgebende Schutzbeschichtung.

Der Untergrund muss sauber, tragfähig und frei von Öl, Fett und haftungsmindernden Stoffen sein. Für maximale Haftung bringen Sie zuerst eine Kratzspachtelung auf und arbeiten die weiteren Lagen frisch in frisch. Fließstellen verschließen Sie vorab mit VANDEX Wasserstopper.
Hersteller gemäß GPSR:

Vandex Isoliermittel Gesellschaft m.b.H, Industriestraße 21, 21493 Schwarzenbek, Deutschland, Web: www.tremcocpg.eu

Oberflächenschutz für Abwasseranlagen mit biogener Schwefelsäurebelastung:

  • Gegen biogene Schwefelsäure: Geprüft nach DIN 19573:2016-03, Anhang A, für den Angriff durch H2S (Klasse XWW4).
  • Beständig gegen kommunale Abwässer: Wasserundurchlässig, auch gegen von innen drückendes Wasser.
  • PCC-Feinmörtel: Einkomponentig, abgestufte Sieblinie bis in den Bindemittelbereich, hohes Haftvermögen.
  • Flexibel verarbeitbar: Manuell oder im Nassspritzverfahren, horizontal, vertikal und über Kopf.
  • Breites Einsatzfeld: Kläranlagen, Abwasserkanäle und -schächte, Güllebehälter, Regenüberlaufbecken.
  • VOC-frei: Ohne flüchtige organische Verbindungen.

ExpositionsklasseVerbrauchSchichtdicke (ca.)
XWW1–XWW3 (chemisch schwach bis stark angreifend)4–6 kg/m²2–3 mm
XWW4 (biogener Schwefelsäureangriff)10 kg/m²5 mm
ProduktartPCC-Feinmörtel (zementgebunden, polymermodifiziert), Oberflächenschutz / statisch relevante Instandsetzung nach EN 1504-3
UntergründeBeton, Mauerwerk
AussehenGraues Pulver
Korngröße dmax0,3 mm
Rohdichte des Frischmörtelsca. 2,0 kg/l
Anmachwasser5–5,25 l je 25 kg (Trinkwasserqualität)
Verarbeitungsdauer bei 20 °Cca. 30 min
Abbindezeit bei 20 °Cca. 2–4 h
Druckfestigkeit1 d ≥ 10 MPa; 7 d ≥ 20 MPa; 28 d > 40 MPa (Klasse R3, ≥ 25 MPa)
Biegezugfestigkeit (28 d)≥ 8 MPa
Haftzugfestigkeit (28 d)≥ 2,0 MPa
Wasserundurchlässigkeit (Wassereindringtiefe, 1,5 bar)< 1 mm
Kapillare Wasseraufnahme≤ 0,5 kg/m²·h^0,5
Chloridionengehalt0,05 %
Elastizitätsmodul (28 d)20,3 GPa (EN-Anforderung ≥ 20 GPa)
Expositionsklassen (EN 206-1:2013)XC1–XC4, XD1–XD3, XS1–XS3, XF1–XF4, XA1–XA3, XWW1–XWW3, XWW4 (biogene Schwefelsäure)
Prüfung AbwasserDIN 19573:2016-03, Anhang A
Verarbeitungmanuell oder Nassspritzverfahren; horizontal, vertikal, über Kopf
Schichtdicke2–5 mm (je nach Expositionsklasse)
Gebinde25 kg Sack
Notifizierte Stelle0761
HerstellerVandex / RPM Belgium

CLP-/REACH-Hinweise zur Produktsicherheit

VANDEX Polycem Z 1K – enthält Portlandzement (chromatarm, Cr(VI) < 2 ppm; mit Wasser stark alkalisch reagierend):

GHS05 – Ätzwirkung GHS05 – Ätzwirkung: schwere Augenschädigung

GHS07 – Ausrufezeichen GHS07 – Ausrufezeichen: Haut-/Atemwegsreizung

Signalwort: Gefahr

Gefahrenhinweise (H-Sätze):

H315: Verursacht Hautreizungen.

H318: Verursacht schwere Augenschäden.

H335: Kann die Atemwege reizen.

Sicherheitshinweise (P-Sätze):

P102: Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.

P261: Einatmen von Staub/Rauch/Gas/Nebel/Dampf/Aerosol vermeiden.

P264: Nach Gebrauch Gesicht, Hände und alle exponierten Hautstellen gründlich waschen.

P280: Schutzhandschuhe/Schutzkleidung/Augenschutz/Gesichtsschutz tragen.

P302+P352: BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen.

P362+P364: Kontaminierte Kleidung ausziehen und vor erneutem Tragen waschen.

P312: Bei Unwohlsein GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.

P305+P351+P338: BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Eventuell vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen.

P310: Sofort GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.

Zusätzliche Hinweise:

Gefahrenbestimmende Komponente: Portlandzement (Cr(VI) < 2 ppm).

Abgabe nur an gewerbliche Verwender – nicht für den privaten Endverbrauch bestimmt.

Produkt enthält zementhaltige Bestandteile, die mit Wasser stark alkalisch reagieren.

Staubarmes Verarbeiten und Verwendung persönlicher Schutzausrüstung (PSA) sind erforderlich.

Hinweis: Das Sicherheitsdatenblatt steht Ihnen unterhalb des Haupttextes dieser Produktseite zum Download zur Verfügung. Nur für berufsmäßige Verwender.


Systemaufbau (aus den Vandex-Konstruktionsdetails Abwasser):

  • Neubau Kläranlage: Wand und Boden mit VANDEX BB 75 Z ca. 3 mm (ca. 6 kg/m²); bei biogener Schwefelsäurebelastung Oberflächenschutz mit VANDEX Polycem Z 1K ca. 2–3 mm (ca. 4–6 kg/m²).
  • Sanierung Abwasserbetonkonstruktion: freiliegende Bewehrung mit VANDEX Korrosionsschutz M behandeln, mit VANDEX Cemline MG 4 bzw. VANDEX Unimörtel 1 Z ca. 10 mm (ca. 20 kg/m²) reprofilieren, dann VANDEX Polycem Z 1K aufbringen.
  • Sanierung Abwasserkanal: Reprofilierung mit VANDEX Unimörtel 1 Z in 1 Lage ca. 10 mm (ca. 20 kg/m²), Wassereinbrüche mit VANDEX Wasserstopper verschließen, dann VANDEX Polycem Z 1K in 2 Lagen ca. 3 mm (ca. 6 kg/m²).
  • Abwasserkanal mit Rinne: Reprofilierung mit VANDEX Unimörtel 1 Z; Polycem Z 1K bei XWW1–3 in 1 Lage 2–3 mm (ca. 4–6 kg/m²), bei XWW4 in 2 Lagen 5 mm (ca. 10 kg/m²).
  • Abwasserschacht: Fehlstellen mit VANDEX MG 4 Rapid bzw. Mörtel Rapid schließen, anschließend Oberflächenschutz mit VANDEX Polycem Z 1K.

Die vollständigen Konstruktions-Detailzeichnungen (Neubau Kläranlage, Sanierung Abwasserbetonkonstruktion, Abwasserkanal, Abwasserkanal mit Rinne, Abwasserschacht) stehen unterhalb des Haupttextes zum Download zur Verfügung.