Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen

VANDEX Cemline FS Weiss Trinkwasser-Innenbeschichtung DVGW Typ 1

Produktinformationen "VANDEX Cemline FS Weiss Trinkwasser-Innenbeschichtung DVGW Typ 1"

Weiße Innenbeschichtung für Trinkwasserbehälter nach DVGW W300 (Typ 1)

VANDEX Cemline FS Weiss ist eine porenarme, zementgebundene Innenbeschichtung für Trinkwasserbehälter nach DVGW W300-5 (P):10-2014, Typ 1, sowie XTWB nach W300-4 (A).

Das gebrauchsfertige, zementgebundene Material besteht aus Zement, Quarz mit abgestufter Sieblinie und ausgewählten Additiven. Die geringe Gesamt- und Kapillarporosität sorgt für eine niedrige Wasseraufnahme und unterstützt die Trinkwasserhygiene. Sie tragen die Beschichtung auf Beton oder auf einen Ausgleich aus VANDEX Cemline MG 4 bzw. MG 4 FF auf, senkrecht wie waagerecht. Nach dem Erhärten ist sie frost- und wärmebeständig und bleibt dampfdurchlässig.

Wo setzen Sie Cemline FS Weiss ein?

Cemline FS Weiss beschichtet die wasserberührten Innenflächen von Trinkwasserbehältern – Wände, Böden und Stützen. Sie eignet sich außerdem für Wasseraufbereitungsanlagen und Quellfassungen. Als Untergrund dient Beton oder eine Ausgleichsschicht aus VANDEX Cemline MG 4 / MG 4 FF. Die Beschichtung ist nach DVGW W300-4 (A):10-2014 als XTWB eingestuft.

Wie mischen und verarbeiten Sie Cemline FS Weiss?

Mischen Sie 25 kg Pulver mit 4,25 bis 5 Litern sauberem Wasser mindestens drei Minuten bis zur homogenen Masse. Tragen Sie das Material mit Traufel, Kelle oder Feinmörtelspritzgerät auf; je Schicht sind bis zu 2 mm möglich, mehrlagig empfohlen. Für 3 bis 4 mm Gesamtdicke rechnen Sie mit 6 bis 8 kg/m². Halten Sie die Fläche anschließend mindestens fünf Tage feucht und schützen Sie sie vor extremer Witterung.

Welche Kennwerte erfüllt Cemline FS Weiss?

Neben der DVGW-Zulassung ist Cemline FS Weiss als CC-Feinmörtel nach EN 1504-3 deklariert (notifizierte Stelle 0761). Die Druckfestigkeit erreicht im Mittel 50 bis 60 MPa nach 28 Tagen und entspricht damit der Klasse R4. Die Gesamtporosität liegt nach 90 Tagen unter 8 Vol.-%, die Kapillarporosität unter 5 Vol.-%. Das Brandverhalten ist Klasse A1; nach EN 206-1:2013 deckt sie die Expositionsklassen XC1–XC4, XD1–XD3, XS1–XS3 und XF1–XF4 ab.

Betonersatz EN 1504-3: ja
DVGW W270: ja (nicht notwendig, da rein mineralisch)
DVGW W347: ja
Expositionsklasse: XC1-4, XD1-3, XS1-3, XF1-4
TYP: 1
FAQ:

Cemline FS Weiss ist nach DVGW W300-5 (P):10-2014 als Typ 1 zugelassen und nach DVGW W300-4 (A):10-2014 als XTWB eingestuft. Damit eignet sie sich als Innenbeschichtung von Trinkwasserbehältern, Wasseraufbereitungsanlagen und Quellfassungen. Sie beschichtet wasserberührte Wände, Böden und Stützen.

Als Untergrund dient Beton oder eine Ausgleichs- bzw. Reprofilierschicht aus VANDEX Cemline MG 4 / MG 4 FF. Der Untergrund muss fest, eben und frei von haftungsmindernden Substanzen sein. Die Beschichtung haftet auf senkrechten und waagerechten Flächen.

Die Gesamtporosität liegt nach 90 Tagen unter 8 Vol.-%, die Kapillarporosität unter 5 Vol.-%. Diese dichte Struktur reduziert die Wasseraufnahme und unterstützt die Trinkwasserhygiene. Gleichzeitig bleibt die Beschichtung dampfdurchlässig.

Für eine Gesamtdicke von 3 bis 4 mm rechnen Sie mit 6 bis 8 kg/m². Je Schicht sind bis zu 2 mm möglich, eine mehrlagige Applikation wird empfohlen. 25 kg Pulver mischen Sie mit 4,25 bis 5 Litern Wasser an.

Cemline FS Weiss und FS Grau sind porenarme DVGW-Innenbeschichtungen nach Typ 1 und unterscheiden sich nur in der Farbe (weiß bzw. grau). Cemline Pro Weiss ist dagegen eine weiße Beschichtung nach Typ 3 auf PCC-Basis. Die Wahl richtet sich nach dem geforderten DVGW-Typ und der gewünschten Optik.
Hersteller gemäß GPSR:

Vandex Isoliermittel Gesellschaft m.b.H, Industriestraße 21, 21493 Schwarzenbek, Deutschland, Web: www.tremcocpg.eu

Weiße Innenbeschichtung für Trinkwasserbehälter (DVGW Typ 1):

  • DVGW-konform: Erfüllt DVGW W300-5 (P):10-2014, Typ 1, sowie XTWB nach DVGW W300-4 (A):10-2014.
  • Geringe Porosität: Gesamtporosität nach 90 Tagen unter 8 Vol.-%, Kapillarporosität unter 5 Vol.-% – niedrige Wasseraufnahme, gute Trinkwasserhygiene.
  • Hohe Festigkeit: Druckfestigkeit im Mittel 50–60 MPa nach 28 Tagen (entspricht Klasse R4).
  • Helle Optik: Weiße Ausführung für sichtbare Innenflächen (keine dekorative Beschichtung).
  • Maschinengängig: Auftrag mit Traufel, Kelle oder Feinmörtelspritzgerät, senkrecht und waagerecht.
  • Dampfdurchlässig: Nach dem Erhärten frost- und wärmebeständig sowie diffusionsoffen.
BelastungEmpfohlene GesamtauftragsmengeGesamtschichtstärke (ca.)
Trinkwasserbehälter-Innenbeschichtung6–8 kg/m²3–4 mm
ProduktartCC-Feinmörtel (zementgebunden), weiße DVGW-Innenbeschichtung Typ 1, EN 1504-3
ZulassungDVGW W300-5 (P):10-2014, Typ 1; XTWB nach DVGW W300-4 (A):10-2014
ZusammensetzungZement, Quarz (abgestufte Sieblinie), ausgewählte Additive
UntergründeBeton oder VANDEX Cemline MG 4 / MG 4 FF
AussehenWeißes Pulver (keine dekorative Beschichtung)
Rohdichte des Frischmörtelsca. 2,2 kg/l
Anmachwasser4,25–5 l je 25 kg
Verarbeitungsdauer bei 20 °Cca. 45 min
Abbindezeit bei 20 °Cca. 3–5 h
Druckfestigkeit (28 d)50–60 MPa (entspricht Klasse R4)
Biegezugfestigkeit (28 d)7–8 MPa
Stat. Elastizitätsmodul (28 d)36–38 GPa
Kapillare Wasseraufnahme0,15–0,17 kg/m²·h^0,5
Gesamtporosität (90 d)< 8 Vol.-%
Kapillarporosität (90 d)< 5 Vol.-%
Expositionsklassen (EN 206-1:2013)XC1–XC4, XD1–XD3, XS1–XS3, XF1–XF4
BrandverhaltenKlasse A1
Verbrauch6–8 kg/m² für 3–4 mm; bis 2 mm je Schicht
Gebinde25 kg Sack
Lagerfähigkeitbis zu 12 Monate (trocken, ungeöffnet)
Notifizierte Stelle0761
HerstellerVandex Isoliermittel-Gesellschaft m.b.H., Schwarzenbek

CLP-/REACH-Hinweise zur Produktsicherheit

VANDEX Cemline FS Weiss – enthält Portlandzement (chromatarm, Cr(VI) < 2 ppm; mit Wasser stark alkalisch reagierend):

GHS05 – Ätzwirkung GHS05 – Ätzwirkung: schwere Augenschädigung
GHS07 – Ausrufezeichen GHS07 – Ausrufezeichen: Haut-/Atemwegsreizung
Signalwort: Gefahr
Gefahrenhinweise (H-Sätze):

H315: Verursacht Hautreizungen.

H318: Verursacht schwere Augenschäden.

H335: Kann die Atemwege reizen.

Sicherheitshinweise (P-Sätze):

P102: Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.

P261: Einatmen von Staub/Rauch/Gas/Nebel/Dampf/Aerosol vermeiden.

P264: Nach Gebrauch Gesicht, Hände und alle exponierten Hautstellen gründlich waschen.

P280: Schutzhandschuhe/Schutzkleidung/Augenschutz/Gesichtsschutz tragen.

P302+P352: BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen.

P362+P364: Kontaminierte Kleidung ausziehen und vor erneutem Tragen waschen.

P312: Bei Unwohlsein GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.

P305+P351+P338: BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Eventuell vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen.

P310: Sofort GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.

P403+P233: An einem gut belüfteten Ort aufbewahren. Behälter dicht verschlossen halten.

P501: Inhalt/Behälter einer zugelassenen Entsorgungsanlage gemäß den lokalen, regionalen, nationalen und internationalen Bestimmungen zuführen.

Zusätzliche Hinweise:

Gefahrenbestimmende Komponente: Portlandzement (Cr(VI) < 2 ppm).

Abgabe nur an gewerbliche Verwender – nicht für den privaten Endverbrauch bestimmt.

Produkt enthält zementhaltige Bestandteile, die mit Wasser stark alkalisch reagieren.

Staubarmes Verarbeiten und Verwendung persönlicher Schutzausrüstung (PSA) sind erforderlich.

WGK: 1 – schwach wassergefährdend (Einstufung nach AwSV, Anlage 1). Lagerklasse: 13 – nicht brennbare Feststoffe.

Hinweis: Das Sicherheitsdatenblatt steht Ihnen unterhalb des Haupttextes dieser Produktseite zum Download zur Verfügung. Nur für berufsmäßige Verwender.

Systemaufbau (Vandex-Systempartner):

  • Untergrund/Ausgleich: Cemline FS Weiss wird auf Beton oder auf eine Ausgleichs-/Reprofilierschicht aus VANDEX Cemline MG 4 bzw. MG 4 FF aufgetragen.
  • Arbeitsfugen: gemäß separatem Detail „Abdichtung Arbeitsfugen" ausführen.
  • Wassereinbrüche: vorab mit VANDEX Wasserstopper verschließen.

Die Konstruktions-Detailzeichnung (Neubau/Sanierung Trinkwasserbehälter) steht unterhalb des Haupttextes zum Download zur Verfügung; je nach Behältertyp sind auch VANDEX Cemline Pro Weiss oder VANDEX Cemline Nature Systemvarianten.